¿Cómo prepararse?
Suscríbase al Grand Continent
→ A partir de 8 euros al mes
En el Foro Económico Mundial, justo antes de su reunión bilateral con Donald Trump, el presidente ucraniano pronunció un discurso especialmente duro contra los líderes europeos. Su mensaje: el mundo se mueve más rápido que ustedes —y ustedes no hacen nada—.
Lo traducimos.
«Sabemos que el antiguo orden no volverá. No deberíamos lamentarlo. La nostalgia no es una estrategia».
En Davos, el primer ministro canadiense pronunció un discurso gaulliano.
Lo traducimos.
Publicamos el texto de la Carta del «Consejo de Paz», el instrumento de gobernanza mundial que la Casa Blanca presenta como una alternativa a la ONU para servir a los intereses del clan Trump.
Por el momento, Francia es el único país invitado en haber rechazado oficialmente unirse.
Serguéi Karaganov tiene un mensaje que transmitir, y ha elegido el programa de Tucker Carlson para asegurarse de que Donald Trump lo escuche.
Europa se ha convertido en «una enemiga de la humanidad».
Para desmantelarla, Rusia está dispuesta a atacar Alemania e Inglaterra con una bomba nuclear «de aquí a un año».
Lo traducimos y comentamos línea por línea.
¿Están condenadas al fracaso las ofensivas estadounidenses que Trump está preparando contra Irán?
Para derribar la República Islámica, se necesita una operación sistémica.
En un aggiornamento de la doctrina neoconservadora, un informe recomienda una nueva estrategia global para derrocar a los mulás de Irán: el «colapso del régimen».
Para el Vaticano, el mundo vive momentos similares a los de la caída de Roma.
Ante los representantes del cuerpo diplomático, el papa León XIV expuso extensamente su visión del papel de la Iglesia frente a los nuevos imperios depredadores, basándose en La ciudad de Dios.
Lo traducimos con las anotaciones línea por línea del vaticanista Jean-Benoît Poulle.
Por primera vez desde el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca, un alto cargo institucional estadounidense ha decidido enfrentarse públicamente al presidente de los Estados Unidos.
Publicamos y comentamos el discurso del presidente de la Reserva Federal dirigido al pueblo estadounidense, al Congreso, al Senado y a los inversores internacionales.
«Quien se aleja del consenso es un traidor a la Patria».
En una larga entrevista con motivo de la Navidad ortodoxa, el patriarca de Moscú y de toda Rusia, pieza clave del dispositivo de Putin, utilizó su autoridad para advertir a los rusos que se oponen a la guerra de Ucrania y atacó a una Europa «que justifica el pecado».
Lo traducimos y comentamos íntegramente.
Mientras Trump acaba de decapitar el régimen de Maduro en Venezuela, el Crown Theorist del Imperio ya escribió la continuación de la historia.
Basándose en una «teoría reaccionaria de la paz», Curtis Yarvin ha elaborado un manual para lograr la colonización en el siglo XXI.
Lo traducimos y comentamos línea por línea.
Ante la depredación trumpista, la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum ha encontrado una respuesta.
Tras la toma de Venezuela, articula una posición para hacer frente a su vecino estadounidense: «cooperación, sí; subordinación e intervención, no».
Texto completo.
